avoir le cŒur sur la main

be generous  detail>>

qui a le cŒur sur la main

 adj.  open-handed  detail>>

le cœur sur la main (film, 1949)

the heart on the sleeve  detail>>

en avoir lourd sur le cŒur

 v.  feel deeply disappointed  detail>>

avoir des haut le cŒur

 v.  retch  detail>>

avoir le cŒur léger

 v.  be light hearted  detail>>

en avoir le cŒur net

get to the bottom of  detail>>

avoir la main

have the deal; have the lead  detail>>

avoir bon cŒur

 v.  be big hearted  detail>>

la main sur le berceau

the hand that rocks the cradle (film)  detail>>

rester sur le cŒur

 v.  rankle  detail>>

avoir mal au cŒur

feel sick at heart  detail>>

avoir un cŒur de marbre

 v.  have a heart of stone  detail>>

avoir un pincement au cŒur

 v.  twinge  detail>>

avoir le dessus sur

 v.  worst  detail>>

le cœur de la guerre

warheart  detail>>

mettre la main sur

 v.  grab, come at  detail>>

le gentilhomme à la main sur la poitrine

the nobleman with his hand on his chest  detail>>